Maman a achete un renne en chocolat pour moi et pas pour papa alors il essaie de m'en piquer mais je vais pas le laisser faire. Mom bought me a chocolate reindeer but for some reason Dad thought I was going to share. Go get your own reindeer, dude. h...
J'ai amene mon velo au parc pour en faire mais j'y arrive pas encore tres bien mais je m'amuse quand meme avec. I brought my trike to the park to ride it but I can't quite use it right just yet but I can still have fun with it. http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x74oyz_au-parc_people...
Le punk n'est pas mort, grace a mon bibliothecaire et son cours de rock pour enfants. (Par contre, on peut pas en dire autant des livres). Punk is not dead, thanks to my librarian and his rock class for kids. (The books, on the other hand, definitely...
Snoop Dogg a repris une chanson de Sinatra mais sa choregraphy est pourrie, heureusement que je suis la pour le sauver. Snoop Dog sings "New York , New York" but his choregraphy is awful, luckily I am here to help. la version de Dogg Sinatra http://www.dailymotion.com/relevance/search/snoop%2Bdog/video/x6i24_snoop-dog-new-york-new-york_music...
Aujourd'hui pour mes 16 mois on a eu de la glace au chocolat et des macarons pour le dessert. Today I turned 16 months old so we had chocolate ice cream and macaroons for dessert. Avant: du chocolat pour dessert Before: chocolate as dessert http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x5y7ir_before_people...
Voici quelques videos de mes betises chez mes grand-parents. Here are a few videos of my mischievious adventures at Grandma and Grandpa's. http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x7no7j_coquin_people http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x7nnjg_cake_people...
Le samedi, mon pere bricole, ma mere fait le menage, et moi j'aide les deux en dansant, ca rend la tache plus gaie. On Saturdays, my dad fixes stuff, my mom cleans up and I help them both. I like to dance while doing chores, it makes them funner. htt...
Je sais tout danser, voyez vous-memes. I can dance any style, see for yourself. http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x7nklu_cameron-travolta_people http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x7nkry_cameron-travolta-2_people http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x7nny8_ballerino_people...
7.30: Je me reveille et qu'est-ce que je vois? Un gros bazar sous le sapin, des grosses boites, des petites boites, des moyennes boites. En plus, pleins de trucs dans ma chaussette bonhomme de neige? Mais que se passe-t-il? Les parents me disent d'ouvrir...
Ma tatie Yoshiko ne s'appelle pas Kurosawa mais elle pourrait car elle a fait une vidéo de moi qui devrait remporter la palme d'or à Cannes. Ou du moins 1000 euros à vidéo gag. My auntie Yoshiko's last name is not Kurosawa but it should as she made a...
Le matin, pendant que vous mangez votre petit dejeuner, moi je fais avancer la science grace a mes experiences de transfert de liquides. In the morning when you are taking your leisurely breakfast, I contribute to the advancement of science by studying...
Papa et moi on va se lancer dans le show-biz dont le public cible est les menageres de moins de 50 ans (c'est a dire maman quoi, elle est deja fan). Dad and I are gonna pursue a career in show business. The demographic we are targeting is middle aged...
Vous aimez les pieuvres? Moi j'aime avec des tomates et des poivrons, a la basque quoi. Mon papa m'a expose a ce delice et maintenant j'en raffole. You like octopus? I do, with tomatoes and bell peppers. My dad introduced me to this delicacy, I'm a big...
Mon papy Georges a appris a ma maman a aspirer les spaghettis en roulant les oreilles, et il etait temps que maman perpetue la tradition familliale et m'enseigne cet art, mais, comme toujours, papa est meilleur a ce jeu. My Papy Georges taught mom how...
Encore une fois, on mange des spaghettis a la Papy Georges, j'adore. (il a pas invente la methode mais il l'a apprise a maman qui me l'a apprise, ca compte) Once again, we eat spaghetti with my Grandpa George's technique (he didn't invent it but he taught...
Aout 2007, 6 mois, premiers aliments (puree de patates deguelasse). August 2007, 6 month old, firt solids. (disgusting mashed potatoes) http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x2xe6r_first-solids_blog Aout 2008, 18 mois, je mange de tout. (omelette...
Comme tout le monde, quand je regarde les JO j'ai tout de suite envie de me mettre au sport, dans mon salon (ca passe des que les pubs commencent et que j'ai une envie subliminale de chips). Just like the rest of the world, watching the olympic games...
Mon papa est formidable: quand j'avais 6 mois il m'a montre que c'est tres marrant de peter dans l'eau du bain, et ca reste mon activite preferee (c'est sur que c'est plus marrant que de se laver les cheveux). Mais maintenant on a perfectonner notre art...
At grandma's there's a seesaw, so daddy and Jojo take turns playing on it with me. Great fun. Chez Grandma il y a une balancoire et papa et Jojo y jouent avec moi a tour de role. http://www.dailymotion.com/user/mevewright/video/xas596_seesaw2_people...
J'ai dit 3 fois "Plait, chocolat chaud". Personne n'a voulu se bouger pour aller me le faire, alors je suis allé tout seul dans le frigo, j'ai attrapé le lait, j'ai trainé ma chaise du salon à la cuisine, je suis monté dessus pour attraper le cacao, et...
Il y a 15 jours on voyait une photo de moi avec 2 tetines en bouche. Cette fois-ci, encore plus fort: 4 a la fois. J'ai peur de rien. Two weeks ago there was a picture of me with two suckies in my mouth. This time I stuck 4. I fear nothing. http://ww...
Je suis en train d'apprendre a faire pipi tout seul. Pour m'encourager, on a systeme equivalent au bons points: chaque fois que je fais pipi aux toilettes, je gagne une etoile doree (gold star) que je dessine moi-meme sur ma feuille et un bonbon. Ca marche....
Je sais faire les carottes rapees. Dommage que j'aime pas les manger. I know how to make grated carrot salad. Too bad I don't like to eat it! Peler Peeling http://www.dailymotion.com/user/mevewright/video/xar1xc_peel_people Raper Grating http://www.d...
Troisieme episode de notre route des moules frites. Third part of our mussels/fries tour. Les moules se mangent a la cuillere.... One can eat mussels with a spoon... http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x70t73_cuillere_people ...ou directos au...
Pas de restrictions materielles a mon genie: moi je peins avec les doigts, les pinceaux, les feuilles, les tables et les murs. There are no material restrictions to my genius: I paint with fingers, brushes, pieces of paper, tables, walls. http://www....
