Avant de prendre le volant, assurez-vous toujours que : Before driving, always check to see if : -les retros soient regles -the mirrors are ajusted -les essuie-glaces ne soient pas coinces -the windshielf wipers are not stuck -vous etes au point mort...
Vous vous souvenez surement que des animaux sauvages m'ont attaque la derniere fois. J'ai mis au point une strategie pour me vanger. (je m'entraine d'abord sur maman) You probably remember that some wild animals attacked me last time. I came up with a...
Samedi, nous etions invites, avec ma copine Rachel, chez nos amis les Reynolds. C'etait formidable, on a fait pleins de trucs marrants comme tout. Tout le monde a joue avec moi. Saturday, we were invited, with Rachel, to our friends the Reynolds'. It...
Vous vous demandez surement quel est mon secret pour rester en si bonne forme. C'est tres simple: You probably wonder what is the secret to my good shape. It's very simple: *1* Beaucoup de sommeil. A lot of sleep. *2* Gym quotidienne avec mon entraineur...
The last two weeks in Washington have been warm. Barbeque season is here!!! For those of you who don't know or understand, Barbeque is a special thing that involves excessive amount of fire and scorched meat. It is a chance for us urban folks to get back...
Dimanche, on etait invite a une fete chez Josh, comme toujours, mais cette fois-ci, c'etait pour rencontrer sa famille. Ils etaient tous tres gentils et le diner qu'ils avaient prepare etait delicieux. Sunday we were invited at Josh's, as always, but...
Ma pote Celine m'a conseille de macher des racines de guimauve pour soulager mes gencives, assaillies par des dents qui veulent sortir. J'en trouve pas chez moi alors j'utilise la premiere branche qui me tombre sous la main. Un baton est un baton. My...
Mon grandpa et ma grandma m'ont offert ma premiere voiture. Ca fait pleins de bruits et de lumieres, j'adore. Notez que je porte une belle salopette et un col roule bien chaud que m'a aussi offert ma grandma. Il faut savoir rouler avec elegance. My grandpa...
Hello!!! My name is Cameron Alexander Wright. In this photo, I am exactly 4 days, 10 hours old. I am a pretty easy going person and I think this photo sums up my personality pretty well. I invite you to read my blog in order learn more about my families...
Contrairement a ce qu'on pourrait penser, je ne suis pas en train de boire. Je parle a l'interieur du verre parce que l'echo qui en resulte est tres marrant. C'est encore plus rigolo dans des boites en plastique. Despite what it seems, I am not drinking...
Ma grandma m'a offert ce beau body qui s'est avere tres utile lorsque la temperature exterieure a chute de 30 a 15 du jour au lendemain. My grandma gave me this onesie which turned out to be very useful when the temperature dropped from 88 to 60 overnight....
Hier nous sommes alles nous promener a Alexandria, une jolie petite ville pas loin de chez nous. Il y a des boutiques tres chiques, des restaurants tres chers, et....une rue qui porte mon nom. C'est pas sympa ca? Yesterday we went to Alexandria, VA for...
Last week, dad took some vacation time. Here are some shots from our week of hanging around DC. La semaine dernière, papa était en vacances. Voici quelques photos de notre semaine à se la couler douce à Washington, D.C. Here's a picture of me and the...
Hey Everybody!!! I turned three months old this week. Dad commemorated the event by getting me my first barbeque. It is really big and we have named it Carnesaur. Salut tout le monde!!! J’ai fêté mes 3 mois cette semaine. Papa a célébré l’événement en...
Hey everybody! Sorry Its been such a long time since I was able to update the blog. Long story short, I'm going to give you the abriged version of the last few weeks. The following pictures are from a few different events, namely a couple of parties,...
Carolina et moi etions potes avant d'etre nes: nos parents ont suivi le meme cours d'accouchement sans douleur (quel oxymore). Carolina and I were buddies before we were born: our parents took the same Lamaze class. On s'est revu le weekend dernier. Au...
Pour voler des petits gateaux, il suffit d'avoir un plan d'action en beton. To steal cookies, you need a strong action plan. 1) Marcher vers le butin sans attirer l'attention. 1) Walk towards the booty without catching anyone's attention 2) S'assurer...
Nous venons de passer une semaine de vacances en Alsace, chez les grands-parents de maman. On y a vu pleins de membres de ma famille, surtout lors du mariage de Stéphanie (la cousine de maman) et Julien. Nous avons été accueillis comme des rois par Mamie...
Je mange de tout mais ce que j'aime surtout c'est sucer tous les assaisonnements des plats qui me sont servis: le vinaigre des cornichons, le beurre des tartines, le pistou des pates, et maintenant la vinaigrette de la salade. I eat everything but what...
la loi de Cameron: observations: des livres jetes depuis le haut du canape atterrissent par terre en faisant un bruit marrant. un Cameron tombe depuis le haut du canape atterit par terre en faisant un bruit qui fait courir sa maman resultats: une ecorchure...
Quand ma mere me coupe les ongles, ils sont courts mais aceres, alors elle s'est dit qu'un petit coup de lime pourrait aider (elle en a marre que je la griffe partout quand je tete). Au debut j'etais curieux et calme, a la fin elle a du m'immobiliser...
Encore des photos de moi (que Grandpa a prises) qui fais l'ogre avec mon gateau d'anniversaire. More pictures of me (taken by Grandpa) gorging on my birthday cake. Qu'est-ce que je vois se profiler a l'horizon? Serait-ce...mais oui, un kilo de chocolat...
Qu'est-ce que je pourrais bien faire ?.... What could I do now?... Je sais, je vais chatouiller mon pere, ca sera marrant. I know, I'll tickle my father, that should be fun. Finallement, non, c'est pas du tout marrant, papa est trop fort et je suis pas...
Hier c'etait mon anniversaire. Un an deja. Yesterday was my birthday, 1 year already. Me voici avec mes parents le 28/2/7 et le 28/2/8. J'ai change? This is me with my parents on 2/28/7 and 2/28/8.Do I look different? Pour ma fete, on avait invite mes...
Quand personne ne regarde, je pique le vieil appareil photo de papa. When nobody is looking, I steal dad's old camera. Mais parfois ma mere me surprend, alors je feins l'innocence avec un grand sourire et le tour est joue. But sometimes my mother catches...
