Chocolate monster

Encore des photos de moi (que Grandpa a prises) qui fais l'ogre avec mon gateau d'anniversaire.
More pictures of me (taken by Grandpa) gorging on my birthday cake.

Qu'est-ce que je vois se profiler a l'horizon? Serait-ce...mais oui, un kilo de chocolat juste pour moi!
What's this I see coming my way? could it be.....yes, 2 pounds of chocolate just for me!


Fais voir un peu ce gateau maman. Depeche-toi
Gimme this cake, mother. Hurry up.



Pas trop tot, j'avais besoin de mon fix de chocolat.
About time! I needed my chocolate fix.