Happy New Year, blablabla. What really matters on January 1st is that it's Zozo's half birthday. This is what 5,5 looks like... Bonne annee, etc... ce qui compte vraiment le 1er janvier, c'est que c'est le demi de Zozo. Voici ce a quoi ressemble 5 ans...
Cameron is doing time. Cameron est en tole. Luckily he knows the best lawyer. Heureusement il connait la meilleure avocate.
Apres notre visite, le dentiste nous a offert des bricoles. After our visit, the dentist gave us some little gifts. Et les enfants ont choisi leur brochure. Cameron les mefaits de la meth et Zozo l'art des dentiers. Je ne vais pas tirer de conclusions...
Quand papa n'est pas la on fait les cons. When dad is not here we go crazy.
Cameron Wright, l'homme qui change de deguisement comme de chemise. Cameron Wright, changes get-up like he changes shirts.
On est prêt!
Zozo coaches Thom on fencing. And Grace. Zozo apprend a Thom l'art de l'epee. Et la grace.
On n'a pas besoin de Miley Cyrus, on a Zoe Wright. We don't need Miley Cyrus, we have Zoe Wright.
Close up of our Betty Page table's decoration because nothing says "tiki bar" like two half-naked girls.
Cameron: playing battlefront
Zoe made cookies for her teachers.
Le 15 janvier 1971 naissait le meilleur frangin du monde, en ce qui me concerne.
For several days, the tooth was hanging by a thread but refused to come out. After many efforts and various strategies, it finally gave in. Pendant plusieurs jours la dent ne tenait plus qu'à un fil mais refusait de tomber. Après de nombreux efforts et...
Grandma's school is closed for the summer so she took us all to McDonald's to celebrate with a bang!
Un air de famille, non?
Les betteraves, j'adore. Que se soit en carpacio le lundi ou rappees avec du gorgonzola le mardi. Et meme en masque de beaute tous les matins pour garder mes joues roses toute la journee. I love beats. Whether they are sliced as carpacio on Monday or...
Ce matin il faisait -2 et il a neige. Heureusement que ma tante Kiki m'a tricote une combi et une couverture! La combi a une capuche mais ma tete est trop grosse alors on se sert de la couverture comme d'un turban. (sur la photo c'est pas tres bien mis...
Dear everyone, Originally I intended for this blog to be a chance for you to see photos of my families in France and in the United States, as well as learn about where I live. Well, things have been pretty busy, so up until now I haven't had a chance...
Mon pere fait des experiences photographiques. My dad experiments with photography. La premiere fois, j'ai rien dit. The first time, I didn't want to say anything. La deuxieme fois, je baillais d'ennui. The second time, I was so bored that I ended up...
Nous avons passe le 4 juillet avec la famille de Carolyn en Pennsylvanie. Comme toujours je me suis amuse comme un petit fou. We spent the holiday at Carolyn's parents farm in Pennsylvania. I had the time of my life. D'abord, j'ai essaye le siege auto...
Dimanche on a essaye de faire les bourges et d'aller prendre le petit dejeuner dans un salon de the. J'ai deguste une brioche et un chocolat chaud. La brioche, je connaissais mais pas le chocolat. Au debut on m'en a donne a la petite cuillere , ce qui...