Je ne sais pas pourquoi maman insiste a me faire du pain complet, tout ce que je mange c'est le beurre et la confiture. I don't know why mom insists on making me whole wheat bread, all I eat is the butter and the jam.
Giovanni et ses parents m'ont invite (avec papa) au musee de l'aviation. Ils n'ont pas que des avions, ils ont aussi des tanks et des singes. Giovanni and his parents inivted me (and dad) to the air force museum. They have lots of planes, as well as tanks...
Comme tout le monde, je lis le journal en attendant le bus. Just like any other commuter, I read the newspaper waiting for my bus.
On s'entraine a etre effrayants pour Halloween. Je pense qu'on se debrouille pas mal, vous trouvez pas? We practice being scary for Halloween. I'd say we're doing a pretty good job so far, don't you think?
Voici mes potes de New Delhi Here are my friends from Delhi Charlotte + Jessie Avec leur maman Lareina With their mom Lareina Jack Baidu
Avec mes cousins Arthur et Antoine on est alle visiter un chateau en Alsace ou on pouvait voir de vrais chevaliers, avec des armes et tout. Super. My cousins Arthur and Antoine took me to a medieval castle where we there were knights and spears and swords....
Nous avons commence nos vacances en France par une escale chez les grand-parents de maman, a Thann. On a fait pleins de trucs. We started our trip to France with a stop at mom's grandparents, in Thann. We did lots of fun things. Thann Oeil de la sorciere...
Pendant notre visite chez Grandma et Grandpa, on est alle a la plage. Je savais qu'il y avait tant de choses a faire a la mer. When we were visiting Grandma and Grandpa, we went to the beach. Who knew there were so many things to do on the seaside?
Avec mon pere, je fais surtout du sport. My dad and I exercise together.
Vous etes deja monte sur un chameau? Moi oui. Ever rode a camel? I have.
Ma nounou, qui est aussi la cuisinere et femme de menage de maman, s'appele Viji. Parfois elle amenne sa fille Komal pour jouer avec moi. My nanny, who's also mom's housekeeper and cook, is Viji. Sometimes she brings her daughter Komal to play with m...
Je me demande bien ce que font mes voisins. J'ai un moyen simple de le savoir. i wonder what my nighboors are doing. i have an easy way to find out.
Chez Chloe et Noi, on fait pas mal les fous. When I go to Chloe and Noi's house, I do all sorts of crazy things.
DDE ou pompier? Road worker or firefighter?
Pour etre sur que votre courrier arrive a destination, n'ayez pas peur de mettre le paquet au niveau des timbres. To insure that your mail is delivered, always put sufficient stamps.
Philomene, que je trouve merveilleuse, m'a appris a jouer du piano. Philomene, who is wonderful, taught me the piano. D'abord, tu choisis ton morceau First, you pick a piece Ensuite, tu joues Then you play it Et enfin, tu salues ton public And at the...
Le 12 Mai, maman est devenue americaine pour de vrai, alors on a fait une fete avec tous nos potes. On May 12th, mom officially became a US citizen. She's finally one of us. About time.
17:00 18:00 (marraine, je sais que tu n'aimes pas quand j'ai la sucette, mais j'avais tres peur de la tondeuse et des ciseaux)
http://www.dailymotion.com/user/mevewright/video/x9775b_reading_people
Papy Georges http://www.dailymotion.com/user/mevewright/video/x9h35o_papy-georges_people Leianne I hope you'll like your cupcakes. I should have made only little ones so I would have had enough to write your name too. Oh well, next time!
On est alle mange des sushis l'autre jour. Je me debrouille pas mal avec les baguettes, non? we went for sushi the other day. I'm pretty good with the chopsticks, aren't I?
Selmi: " Cameron, on ne se parle plus comme avant, tout ce que tu fais le soir c'est lire tes magazines de bagnoles" Selmi: " Cameron, we don't talk anymore like we used to. Now all you want to do is read car magazines"
Nous sommes alles manger des sushi avec Vera, Ryan, Mark, et bien sur G-ma, G-pa, papa et maman. C'etait bien bon. We all went for sushi: Vera, Ryan, Mark, and of course G-ma, G-pa, mom and dad. It was delicious and the company was wonderful.
Pour la fete des meres j'ai donne a maman 1 Cameron... For Mothers' day I gave mom 1 Cameron... 2 Camerons... 3 Camerons... 4 Camerons
Les chaussons de mon pere ne tiennent plus qu'a un fil. Heureusement qu'il n'en aura plus besoin en Inde. My dad's slippers aren't so hot anymore. Lucky for him, he won't need any in India.
