/idata%2F0587998%2Fblog-25%2FYogyarkarta-004.JPG)
Des trucs insolites qu'on a vu quand on etait a Yogyakarta. A couple of unusual things we saw when we were in Yogyakarta. Donc, pour garder ces toilettes propres, on n'utilisera ni la douchette pour se rincer ni le PQ. Donc les chiottes propres: oui,...
Lire la suite/idata%2F0587998%2Fblog-25%2F006---Copy.JPG)
Zozo est allee se faire couper les cheveux Zozo went to get a hair cut Elle est aussi allee se faire percer les oreilles mais elle a eu si peur et si mal qu'on n'a pu en faire qu'une. Elle a choisi rubis parce que c'est la pierre de son mois de naissance...
Lire la suite/idata%2F0587998%2Fblog-25%2FP1060779---Copy.JPG)
Entre le 1 juillet et le 5 septembre, on a vu papa pendant 7 jours seulement (meme pas consecutifs). Between July 1 and September 5 we saw daddy for 7 days only (not even consecutively)
Lire la suite/idata%2F0587998%2Fblog-25%2FKebayoran-Baru-20140904-00816.jpg)
Un apercu de ce que je trouve sur les routes dans ma vie quotidienne. Cette photo n'a pas ete prise un vendredi a 18h mais un jeudi a 7.15 du matin. C'est au passage de cette rue que tout se joue: si la file qui vient d'en face se termine avant le tournant...
Lire la suite/idata%2F0587998%2Fblog-25%2F020---Copy.JPG)
Qui a deja vu ca dans sa ville? Moi je veux savoir quel employe de la DDE a laisse derriere lui la remorquee et 3 metres de fils barbeles deroules sur la chaussee. Et rouilles en plus. Je ne comprends pas toujours tout ce que je vois a Jakarta. Enfin,...
Lire la suite/idata%2F0587998%2Fblog-25%2F006-copie-2.JPG)
la rentree: y en a qui aiment plus que d'autres. Back to school: some like it more than others.
Lire la suite/https%3A%2F%2Fimg.youtube.com%2Fvi%2FiT2ZM9lUDRY%2F0.jpg)
La conversation du petit déjeuner (donc très tôt le matin). Et on s’étonne que j’ai besoin d’une sieste à midi. Je transcris juste le début qui est à peine audible. « Quand on est mort y a la bombe dans notre cœur et puis la bombe elle ressort et puis...
Lire la suite/idata%2F0587998%2Fblog-25%2Faquarium--1-.JPG)
On a essaye l'aquarium de Jakarta. Beaucoup de faux trucs, peints ou sculptes, un peu decevant. We tried the aquarium in Jakarta. Lots of fake stuff, painted or molded, a little desapointing.
Lire la suite/idata%2F0587998%2Fblog-25%2Fdent--2----Copy.JPG)
Mais Cameron qu'est-ce que tu fais? Cameron, what are you doing? Ben tu vois bien, je lui brosse les dents. Why, I'm brushing her teeth of course. "Ca a l'air de lui faire mal dis donc" "Pas du tout, elle adore" "Looks like it's painful for her" "not...
Lire la suite
/idata%2F0587998%2Fblog-25%2F1.JPG)