Samedi a une fete pour celebrer le mariage de mes amis Justin et Carolyn. C'etait chouette. Last Saturday, I went to a wedding shower for my buddies Justin and Carolyn. It was awesome.
Lire la suite
Youpi mon papa est rentre de son voyage en Inde... On a tellement de trucs marrants a se raconter! Hourray, my daddy is back from his trip to India...We have so many funny stories to share with each other!
Lire la suite
Ce soir, j'ai mange dans ma nouvelle chaise-haute (merci papy Georges). Tonight I ate in my brand new high-chair (thanks papy Georges). Au debut, j'etais pas tellement sur de vouloir manger de la patate douce. At first, I wasn't convinced sweet potato...
Lire la suiteMa premiere puree de patates. C'est pas facile! My first mashed potatoes. Not easy. http://www.dailymotion.com/video/x2xe6r_first-solids_blog Ma Grandma fait sa riglote. Grandma goes silly. http://www.dailymotion.com/video/x2xecs_grandma-goes-silly_blog...
Lire la suite
Ca y est, nous sommes rentrés de vacances. On s'est bien amusé. Mon cousin Antoine et ses parents nous ont rejoints chez mes grands-parents paternels à Tacoma. Quelles rigolades. Il m'est arrivé pleins d'aventures telles que prendre l’avion; rendre visite...
Lire la suiteMaman veut que j’apprenne à ramper. Mais moi j’y arrive pas donc j’ai trouvé une meilleure solution : au lieu d’aller vers les objets, c’est les objets qui vont vers moi. Je suis malin, non ? M ommy wants me to crawl. But I can’t do it just yet so I had...
Lire la suiteDeux videos de moi dans la piscine avec papa,on fait les marioles et j'aime ca. Two videos of me and daddy in the pool, we are goofing off and I love it. http://www.dailymotion.com/video/x2qq2a_papa-fait-le-fou_blog http://www.dailymotion.com/video/x...
Lire la suite
Hier, on est allé chez ma nouvelle copine Melinda. On s’est bien amusé, j’ai rencontré plein de nouveaux amis et…j’ai découvert sa piscine. C’était fabuleux. Yesterday we went to a party at my new friend Melinda’s house. We had tons of fun, I met a lot...
Lire la suite
Vous vous souvenez surement que des animaux sauvages m'ont attaque la derniere fois. J'ai mis au point une strategie pour me vanger. (je m'entraine d'abord sur maman) You probably remember that some wild animals attacked me last time. I came up with a...
Lire la suite