Dimanche, je me suis reveille apres avoir dormi 10 heures d'affile; je suis alle a la piscine avec papa et on s'est bien amuse; j'ai mange ma premiere pizza; je me suis fait couper les cheveux et j'ai commence a mettre des consonnes dans mon vocabulaire....
Lire la suite
Daddy, hurry home, we've got manly stuff to do around the house this weekend. I got the tool box ready and everything.
Lire la suite
Contrairement a ce qu'on pourrait penser, je ne suis pas en train de boire. Je parle a l'interieur du verre parce que l'echo qui en resulte est tres marrant. C'est encore plus rigolo dans des boites en plastique. Despite what it seems, I am not drinking...
Lire la suiteCette histoire de dents ca me fatigue tellement que je ne veux pas jouer. Tout ce que je veux faire c'est rester dans les bras de maman: pour teter, dormir, caliner et regarder des clips d'operas celebres. En voila un que j'aime beaucoup, je le trouve...
Lire la suite
Regardez bien mes gencives nues parce que c'est la derniere fois que vous les voyez comme ca: ma premiere dent est presque la. Ma gencive est fendue et on sent le tranchant acerbe de ma dent. Youpi. Take a good look at my bare gums because it's the last...
Lire la suite
Ce weekend, Anne et Gustavo sont venus nous rendre visite. On s'est bien amuse. This weekend, Anne and Gustavo came for a visit. We had so much fun.
Lire la suite
Hier nous sommes alles nous promener a Alexandria, une jolie petite ville pas loin de chez nous. Il y a des boutiques tres chiques, des restaurants tres chers, et....une rue qui porte mon nom. C'est pas sympa ca? Yesterday we went to Alexandria, VA for...
Lire la suiteJ'ai decide d'arreter ma carriere dans la medecine pour me consacrer aux cascades de cinema. I decided to stop my medical carreer and start over as a stunt professional for the movie industry. http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x3g1hq_escala...
Lire la suiteLe lapin de Paques que Laurent m'a offert a eu un petit malaise alors j'ai du lui faire du bouche-a-bouche comme dans Urgences pour le sauver. Il va bien. The Easter bunny Laurent gave me had collapsed so I had to perform CPR on him, like in ER, to save...
Lire la suite