Voila comment maman me voyait ce matin This is how mom was seeing me this morning Voila comment elle est rentree a midi. Mate un peu ces faux diamants sur les branches. This is what she looked like at noon.. Check out the fake diamonds on the side. Et...
Lire la suite
Zozo et moi on est alles au mall. On s'est bien ennuye et on veut plus y aller, sauf les restos qui etaient assez sympas. Zozo and I went to the mall. That was so boring we won't be going again, except the restaurants, those were fun. Le 4 ans est dans...
Lire la suite
J'ai tellement faim que je pourrais manger une chaise. Voyons dehors si je trouve plus nourrissant. I'm so hungry I could eat a chair. Let's go outside and see what I can find that's more filling. Oh super, 3 petits cochons dans une maison en brique....
Lire la suite
Zozette est si belle qu'on en mangerait. Zozo looks good enough to eat.
Lire la suite
Vous voulez voir une photo de maman? Vous allez pas etre decus, elle a pris ca elle-meme avec son telephone pendant qu'elle etait dans la bagnole en route quelque part avec Zozette donc la qualite est mediocre mais au moins elle sourit, pour une fois....
Lire la suite
Non, je n'ai pas la varicelle verte, simplement j'etais dans un magasin et il y avait une camera au plafond qui projetait des faisceaux verts par terre et quand on passait dessous ca faisait des points sur la figure. Tres marrant. I do not have green...
Lire la suiteC'est pratique d'avoir une soeur, on peut jouer a pleins de trucs. Vous devriez vous en procurer une si vous n'en avez pas deja. It's convenient to have a sister, you can play all kids of things together. You should get one if you don't already have one....
Lire la suitehttp://www.youtube.com/watch?v=Wu6MhVyPkbs (la video date de quelques temps, a l'heure actuelle papa n'a plus les bequilles) (the video is a little old, dad doesn't have the crutchs anymore now)
Lire la suiteVoici enfin la video de Holi ou vous pouvez me voir en action, c'est peut-etre plus parlant que les photos de la derniere fois. Here is the video of how we celebrated Holi, it's a little more lively than the still photographs we posted earlier. http:...
Lire la suiteRien de tel que des bruits de pets pour egayer la maisonnee. Nothing like fart noises to make home a happier place. http://www.youtube.com/watch?v=LB_LidTTC5s
Lire la suite