On habite en ville alors Viviane a eu pitié de nous et nous a emmené dans une ferme où on peut cueuillir les fruits et légumes qu'on veut. On a adoré! We live in a big city so Viviane took pity on us and took us to a you-pick farm. That was awesome.
Lire la suiteLes vacances au pays basque touchent à leur fin. On reprend le train pour regagner Paris. Our vacation in pays basque have come to an end, we are going back to Paris. Tout le monde nous a accompagné à nos places, même si c'est parfaitement interdit. Everybody...
Lire la suiteUn jour j'étais au bord de la mer à Hendaye et je me suis dit "Je te paries que je peux controler l'eau". Et je suis devenu l'homme qui murmure à l'oreille de l'océan. One day I was at the beach in Hendaye and I thought "I bet I can control the water"....
Lire la suiteConstruisons un château de sable. Let's build a sand castle. Oops! Pas grave, on recommence! No matter, we start over. Ah non, pas encore! No, not another wave! Bon, la, c'est mort. Looks like this time is over for good.
Lire la suiteVous voyez les 2 cousins derrière moi? You see my 2 cousins behind me? Et bien je vais les arroser, hé hé! Well, well. I'm going to get them good! Oups, ils n'ont pas aimé la blague. Oopsy, they didn't like the joke. Vite, vite, vite, ils vont me chopper!...
Lire la suiteItinéraire Itinerary Divertissement Entertainment Enfin arrivés, la fete commence: on fête l'anni de Zozo avec des gauffres Once we reached our destination, the party can begin: Zozo's birthday celebration with waffles Une bonne nuit de sommeil après...
Lire la suite