Le Blog Cameron

Chinese New Year - school

Par Cameron

Zoe ne laisse pas passer une occasion de se faire remarquer. Zoe does not miss an opportunity to get noticed.

Ecole

Par Cameron

Pourquoi tu aimes pas aller a l'ecole, Zozo? Why don't you like to go to school? Ben d'abord, y a le traffic pour y aller. Well, first, getting there is not fun. Pis y a aussi le fait que les profs sont pas toujours au top. (correction prof en rouge,...

Dead tired

Par Cameron

Some like it wet

Par Cameron

Y en a qui aiment bien la pluie Et qui ont meme le tshirt! And some even have the shirt to prove it! Ma pauvre Zozo, tu peux pas lutter contre ton pere a ce jeu-la. Poor Zozo can't win against her dad! The wettest of them all.

Monsoon

Par Cameron

Rien n'arrete le McDo, pas meme la pluie. Nothing can stop McDonalds, not even the rain.

Rainy season

Par Cameron

Miror on the wall

Par Cameron

When I sit down at the beauty parlor, I can see the legs of the woman behind the miror. Look closely to see when my legs end and her start. Quand je vais a l'institut de beaute, je vois les jambes de la dame qui est assise derriere mon miroir. Regardez...

Who needs a hair dresser?

Par Cameron

Depuis le mois d'octobre je dis à la maitresse que Zoé s'ennuie en classe. En janvier, finalement, j'en parle à l'inspecteur et il me promet qu'il y aura des ateliers d'activité en autonomie dans la classe le plus tôt possible comme ça quand elle s'ennuie...

Photo bombing

Par Cameron

"Nan je veux pas etre sur la photo, c'est ridicule ces statues". Quel menteur de Cameron! "No, I don't want to be on the picture, those statues are ridiculous" lied Cameron

Tooth fairy 3, Cameron 21

Par Cameron