Je suis pas fan, mais je connais quelqu'un qui a le sabre laser. I am not a fan but I know someone who owns a light saber.
Lire la suiteAvant de se coucher, Zoe prefere les activites calmes et relaxantes. Before going to bed, Zoe favors calming activities to ease into sleep better.
Lire la suiteMaman, Ça fait 16 ans que je vis sans toi. C'est pas dur, une fois qu'on a l'habitude. Mais j'aime pas. Je pense à toi tous les jours mais je ne me souviens plus du son de ta voix. Je ne me rappelle plus de ton rire non plus. Pourtant je me souviens très...
Lire la suiteC'est bon, on avait tout. Sauf les clementines qui sont degueus ici. La couronne de l'avant, sans branches d'aucune sorte et pas ronde, mais bon, tu vois le principe. Le chocolat chaud Les manalas, chacun le sien Les pains d'epices (merci Lucie) Le petit...
Lire la suite
Je viens de decouvrir une astuce pour les devoirs. Tu les fais avec ton premier enfant et tu t'assures que ceux d'apres ecoutent, comme ca, ils apprennent les conjugaisons et les tables en meme temps, du coup avant d'entrer en primaire, ils les savent...
Lire la suite
J'ai pas compris le mot mais j'ai bien compris l'idee. Didn't get the word, but I got the concept. Tu veux un glacon pour ton doigt de whisky? You want an ice cube with your shot of whisky? J'arrive pas a me decider si c'est mignon ou flippant. Can't...
Lire la suite
Two faced-Cameron. Le Cameron a deux tetes. Decapited Zoe (remains in the Marie-Antoinette theme that has been going on since her birthday) Zoe la decapitee (reste dans le theme Marie-Antoinette qui perdure depuis son anniversaire).
Lire la suite