Jeudi, mon pote graham est venu passer l'apres-midi chez nous. C'etait sympa et j'espere qu'on va se revoir. Last Thursday my buddy Graham came for a playdate at my house. It was grat fun and I hope we'll see each other again soon.
Lire la suiteSi on donne 5 francs a papa, il fait bouger ses genoux tres vite et ca fait un massage d'une minute. C'est une bonne affaire. If you give dad a buck, he makes his knees vibrate and you get a chair massage for a minute. A bargain. http://www.dailymoti...
Lire la suiteJe suis un bebe donc j'aime me regarder dans les miroirs et lecher les trucs qui m'interessent, et quand on regroupe le tout, ca donne ca: I am a baby so what I like is to see myself in mirors and lick whatever is interesting to me. So when you combine...
Lire la suiteMa mere m'a montre ce qu'est une marionnette pour la premiere fois. Je ne savais pas trop si c'etait marrant ou terrifiant. Finalement je peux dire que c'etait terrifiant. Apres la fin de la video, ma maman m'a pris dans ses bras pendant longtemps pour...
Lire la suite
Sous la canicule, une seule chose a faire: se prelasser dans un bon fauteuil. Under the summer's heat waves, only one thing to do: do nothing but chill in a comfy chair.
Lire la suite
Mon job de l'ete 2008: contremaitre de travaux publics. J'ai meme un sifflet (ah ah, vous croyiez que c'etait une tetine! Je vous ai bien eu) My summer internship for 2008: construction supervisor. I even have a whistle to go with my hat. (Ha ha, you...
Lire la suite
On peut pas etre beau 24h/24, parfois faut etre un peu moche. I can't be cute 24/7, sometimes I just have to be ugly.
Lire la suiteQuand j'ai soif, n'importe quelle source d'eau fait l'affaire. When thirsty, you can't be picky as to what water you drink. http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x62u44_thirsty_people
Lire la suiteQuand il fait chaud, n'importe quels moyens sont bons pour se rafraichir. When it's too hot, I have to come up with new ways to keep cool. http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x62u42_goutelettes_people
Lire la suiteOn ne voit pas tres bien que je poursuis un oiseau car son plumage est de la meme couleur que par terre. Vous le voyez? Il ne s'est pas laisse faire le bougre. I am chasing a bird but you might not see very well because his feathers were the color of...
Lire la suite