Comme je n'arrive pas encore tres bien a me servir des cles, j'essaie la formule magique "Sesame ouvre-toi" mais ca ne marche pas non plus...zut, je suis coince ici. As I don't know how to use the keys very well just yet, I try "Open Sesame" but that...
Lire la suiteMa mere fait tout ce qu'elle peut pour que je ne fasse pas n'importe quoi avec l'ordi, mais j'arrive quand meme a cliquer de temps en temps. Sur la pointe des pieds. My mother does her best to keep me out of the computer, but sometimes I reach the mouse...
Lire la suiteJe fais mon nettoyage de printemps: je me debarasse de tous les dominos dont je n'ai plus besoin. I am spring cleaning my house: I get rid of all unwanted dominoes. http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x4s464_spring-cleaning_people
Lire la suiteOn fait des bulles devant la maison. We're blowing bubbles in the front yard. http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x4s42l_bubbles_people
Lire la suiteMes parents sont surpris de voir que je suce des citrons sans broncher. Du coup, j'ai eu le droit de gouter la tarte auxs citrons verts pour le dessert. Sympa. When life hands you lemons...you suck them all up. At dinner we had lemon wedges for decoration...
Lire la suiteOh non, j'ai presque oublie l'anniversaire de ma marraine.... Oh no, I almost forgot my Godmother's birthday... Vite, je vais l'appeler. Quick, let's call her.
Lire la suite-Ca bouge un peu mais c'est pas facile de filmer et de se cacher en meme temps. -It's shaky but it's not easy to film while hiding. http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x4r2s4_happy_blog
Lire la suiteLes voisins ont mis leur rock a fond, j'en ai profite pour danser dans le jardin. Sympa. The neighboors were playing their music really loud so I could hear it from my yard and dance on it. Rock out! http://www.dailymotion.com/mevewright/video/x4quc4...
Lire la suiteMon elephant Gris-Gris et moi en train de jouer a saute-mouton. I am giving Gris-Gris my elephant a leap-frogging. Or should I say a leap-elephanting?
Lire la suite