Nos voisins ont loue les services d'un elephant pour faire le tour de la residence. C'etait bien sympa.
Our neighbors rented an elephant to ride around the compound. That was nice.
Papa et l'elephant s'eclatent, ca en fait deja deux de contents.
Dad and the elephant are laughing, that makes 2 happy people!
Papa n'a rien compris, il croit que la trompe sert de telescope.
Dad got confused again and thought he could use the trunk as a telescope.
On a achete pleins de pommes et de bananes.
We bought lots of bananas and apples.
Je pensais que c'etait les gens qui donnaient a manger aux elephants, et pas le contraire.
I thought people gave food to the elephants, not the other way around.
Qui a le plus long nez? Pas facile a departager.
Who's got the longest nose? I think it's a tie.
Sous tous les angles
From every angle
/image%2F1564899%2F20220113%2Fob_c6d647_c1197c21-1fd5-4a73-a41f-4769d2b4d1cc.jpeg)
/image%2F1564899%2F20211212%2Fob_702d78_88c21db4-f412-408e-ac25-4840dae6e3af.jpeg)
/image%2F1564899%2F20211211%2Fob_51c135_26faf3c1-daae-4f9b-bdfd-684ac14417fb.jpeg)
/image%2F1564899%2F20211209%2Fob_2a9f5d_d8f07912-e9e5-4059-8df7-74a224d374ac.jpeg)