Dans "la belle au bois dormant", il faut embrasser la princesse pour la reveiller. Moi je fais pas comme ca: d'abord je chatouille le menton...
In "sleeping Beauty", the princess has to be kissed to wake up. I have my own way with this. First, I tickle the chin...
...et si ca marche pas, je lui mets les doigts dans le nez, ca marche a tous les coups, essayez si vous ne me croyez pas.
...and if that doesn't work, I stick my fingers up their nose, it works every time, try it if you don't believe me.
Et si vous devez un jour terrasser un dragon, pincer lui nez de facon a ce qu'il ouvre bien grand la bouche, reperez la langue et arracher d'un coup bien sec.
And if you ever want to kill a dragon, close his nose so he has to open his mouth real wide, spot the tongue and yank it out.